Options are contracts giving the purchaser the right to buy or sell a security, such as stocks, at a fixed price within a specific period of time. Opções são contratos que dá ao comprador o direito de comprar ou vender um segurança, tais como as existências, a um preço fixo dentro de um período de tempo específico.

Since the option gives the buyer a right and the seller an obligation, the buyer has received something of value and must provide the seller with a fee called an option premium. Uma vez que a opção dá ao comprador um direito e uma obrigação do vendedor, o comprador tem recebido algo de valor e deve fornecer o vendedor com uma taxa denominada uma opção premium.

For the option purchaser (also called the holder), the option: Por opção do comprador (também chamado de titular), a opção:

• offers the right (but imposes no obligation), oferece o direito (mas não impõe nenhuma obrigação);
  • to buy (call option) or sell (put option) a comprar (call option) ou vender (opção)
  • a specific quantity (eg 1 contract= 100 shares) uma quantidade específica (por exemplo: 1 contrato = 100 ações)
  • of a given financial underlying (eg shares) de um dado financeiro subjacente (por exemplo, acções)
  • at an agreed price (exercise or strike price), or calculable value. a um preço acordado (preço de exercício ou de exercício), ou de valor calculável. on one or more call dates sobre uma ou mais datas chamada
• in exchange for a premium (option price). em troca de um prémio (opção preço).

The option seller (option writer) has an obligation to fulfill the contract if the option holder exercises the option. O vendedor opção (opção escritor) tem a obrigação de cumprir o contrato, se o detentor da opção exercer a opção. In return, the option seller receives the option price or premium. Em contrapartida, a opção vendedor recebe o preço da opção ou premium.
The risk for the option holder is limited: he cannot lose more than the premium paid as he can abandon the option. O risco para o detentor da opção é limitado: ele não pode perder mais do que o prémio pago como ele pode abandonar a faculdade. The potential gain is theoretically unlimited. O ganho potencial é teoricamente ilimitado.

Continue learning more about options by reading the articles below. Continuar aprendendo mais sobre opções, lendo os artigos abaixo.